Nós Perguntamos Porque Nos Importamos e-mail

View this page in other languages:
Español | عربى | Tiếng Việt  | Kreyòl ayisyen | Shqip 

Estimado paciente,

O UMass Memorial Health dedica-se a fornecer os melhores cuidados possíveis a cada paciente. Para isso, é importante saber o máximo possível sobre cada paciente e sua vida.

É por isso que estaremos fazendo perguntas a você — e a todos os nossos pacientes — sobre sua raça, etnia, idioma, orientação sexual, identidade de gênero, deficiência e determinantes sociais da saúde: para nos ajudar a conhecer você melhor e garantir que estamos atendendo às suas necessidades. 

Sabemos que em todo o país existem desigualdades quanto ao atendimento médico com base nessas categorias. No UMass Memorial, queremos fazer o nosso melhor para remover essas diferenças e garantir que todos recebam os melhores cuidados possíveis. 

Se você tiver uma conta no myChart, por favor, acesse agora e atualize suas informações pessoais. Se você ainda não tem uma conta no myChart, saiba mais sobre o myChart e como se inscrever. 

As informações que você compartilha conosco são mantidas em seu prontuário médico. São confidenciais e protegidas por lei. Você não precisa responder a essas perguntas. É sua escolha.

Nós também solicitaremos que atualize suas informações pessoais quando você vier ao UMass Memorial Health para uma consulta ou internação.

Nós perguntamos porque nos importamos com você e todos os nossos pacientes. Saiba mais aqui. 

Obrigado por nos ajudar a forcener os melhores cuidados possíveis.

Atenciosamente,

Arvin Garg, MD, MPH
Oficial Chefe Associado de Qualidade e Equidade em Saúde
UMass Memorial Health